Arle chap.31et32 par Catherine Eng

Au revoir les enfants : Chapitre 31/32

L’importance des chapitres :

Les chapitres sont très importants, parce qu’on voit qu’il y a de la guerre et donc ils sont en danger tout le temps à cause des allemands. Et il y a une autre très importante scène, un nouveau moment dans lequel Julien remarque que Bonnet est différent. Dans ce moment Julien confronte de nouveau Bonnet avec sa religion et il lui montre qu’il sait déjà qu’il est un juif. Il sait aussi son vrai nom. Alors Bonnet a un problème car il a peur de Julien peut dire quelque chose fausse aux autres et ensuite les allemandes le trouve.

Chapitre 31 :

C’est déjà après 20 heures quand le Père Hippolyte écoute une voiture qui arrive devant le collège. Il ouvre la porte et vient dehors. Il voit deux soldats qui poussent deux enfants devant lui. C’est Julien et Bonnet. Les allemands les raccompagnent au collège. Le père Hippolyte est soulagé mais aussi un peu furieux contre Julien, il dit qu’il fasse toujours  de l’imbécile. Julien explose, parce qu’il n’a pas fait de l’imbécile, il a seulement terminé le jeu et après tous sauf Bonnet étaient disparus. Heureusement le Père Jean prend Julien dans ses bras et il le calme. Les élèves viennent aussi  et disent  des désignations péjoratives sur les allemands. Ceux ne sont pas contents. Ils ne font que remarquer la forêt est interdite aux civils après 20 heures au Père Jean et après ils partent.

Chapitre 32 :

Après Bonnet et Julien sont revenus, on les apporte dans l’infirmerie, parce qu’ils sont en hypothermie. Dans l’infirmerie Julien obtient de la visite de son frère François. François s’assure que Julien se sent bien et il lui donne une lettre de sa mère. Après il est allé, les copains de Julien, Ciron et Boulanger, viennent. Ils veulent savoir tout ce qu’il a passé dans la forêt. Mais l’infirmière est déjà là et dit que le temps de la visite  est fini et donc ils peuvent lui donner seulement une tartine de pâté, avant ils doivent partir. Alors Julien et Bonnet sont de nouveau seul. Julien coupe la tartine en deux et donne une moitié à Bonnet. Mais il ne la veut  pas. Tout de suite Julien dit de nouveau que Bonnet est un juif qui s’appelle vraiment Kippelstein.

Explications :

Je trouve que les chapitres montrent beaucoup de choses importantes lesquelles nous  font comprendre la situation, pendant la deuxième guerre mondiale. Deux termes sont très importants dans ces chapitres, comme je trouve. Parce qu’ils ont décidé la vie d’une façon terrible au ce moment

Dans le chapitre 31 les allemands parlent du couvre-feu dans la forêt. Le couvre-feu était usuel durant la deuxième guerre mondiale et cette histoire joue au ce temps. Le couvre-feu qui signifie en allemand « Sperrstunde » est le temps pendant qu’aucune personne n’ait la permission d’être sur la rue. Parce que les soldats arrêtent ces personnes ou ils les tuent quand ils se retrouvent quand même sur la rue.

Dans le chapitre 32 il y a la scène dans laquelle Bonnet ne veut pas de la tartine de pâté, car il est un juif et les juifs ne peuvent pas manger de la viande de porc. Parce que dans le livre de Moses, c’est écrit que le porc est impur. Mais ce n’est pas « la seule consigne » que les juifs respectent, il y a beaucoup d’autres, qui ne sont pas accepté par une partie de la population. Comme par exemple : Toute la viande doit être réglo ou on circoncit les garçons.  Donc on a poursuivi les juifs et on les a tués pendant la guerre mais aussi avant.